Содержание

Веранду или террасу сейчас можно представить практически у любого частного дома. Разберемся подробно, что такое терраса и веранда, чем эти виды пристроек они друг от друга отличаются на этапе строительства. Разберем подробно, какие бывают особенности конструкций той и другой постройки, насколько эти помещения подходят для отдыха и в чем их разница.

Отличия между верандой и террасой

Веранда и терраса – популярные виды открытых либо застекленных дачных пристроек, которые сегодня можно встретить практически у каждого жилого загородного дома. Обе эти площадки – это места для отдыха преимущественно в теплое время года, т.к. по умолчанию они не отапливаются. Обычно при наступлении холодов их закрывают до следующего лета, однако жители теплых южных регионов нашей страны, бывает, пользуются ими круглогодично.

Терраса и веранда: в чем разница?

Терраса пришла к нам из средневековья: в те времена архитекторы создавали небольшое открытое пространство на столбах, площадку, которая примыкала к основному зданию. Использовалась эта площадь исключительно для отдыха и считалась непригодной для постоянного проживания. В условиях сурового климата, особенно зимой, слишком далеко уходить от жилища было опасно: можно было затеряться в лесу. Однако желание отдыхать на открытом свежем воздухе делало свое дело, и люди пристраивали к дому небольшие площадки, которые и превратились в современные террасы.

Современная архитектура не имеет строго регламента относительно количества террас и веранд у дачи, поэтому в строительстве этих пристроек все ограничивается лишь фантазией домовладельца.

В целом отличие между этими двумя строениями минимально. Разница лишь в функциональности – как правило, веранда – это помещение не только для летнего отдыха на теплом свежем воздухе. Ее также можно использовать и в качестве полноценной комнаты, например, столовой, спальни или кухни, если заложить эти параметры при строительстве.

Ясность в данный вопрос помогут внести словари и строительные нормы. Согласно солидному и одному из самых популярных – словарю Ожегова – терраса это летняя открытая пристройка к дому, а веранда – «то же, что терраса». Вот так, лаконично. С точки зрения русского языка терраса и веранда – синонимы, только веранда заимствована из английского, а терраса – из французского языков.

В то же время СНиП 2.08.01-89 устанавливает некоторое различие. Согласно ему, «веранда, – застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него». А терраса – «огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу».

То есть веранда – фактически часть дома, помещение, которое не входит в основную конструкцию, а является дополнительным, причем неотапливаемым, но в то же время имеет остекление. Терраса же – просто площадка, примыкающая к дому, которая может иметь крышу или навес, а может и не иметь их

Особенности террасы

Самое простое ее определение – это открытая пристройка к даче, у которой нет окон. Терраса в некоторых случаях строится с крышей на столбиках, которая должна защищать отдыхающих от осадков, однако иногда и она отсутствует. Из-за попадания влаги на пол конструкции рекомендуется класть покрытие из плитки, устойчивой к воздействиям осадков, а не дерево, либо на этапе строительства оставлять между досками в покрытии на полу пространство для отвода воды, а также выбирать породы дерева высокой прочности.

Терраса и веранда: в чем разница?

Расположить террасу можно и в качестве примыкающей постройки, и в отдалении от него на небольшой возвышенности, и даже на крыше. Плоская кровля позволит разместить на ней настоящую площадку для отдыха, а если у вас скатная кровля, то получится оборудовать только небольшую мансарду.

Чем отличается терраса от балкона?

В целом эти конструкции довольно схожи, однако в некоторых случаях балкон оснащается только ограждением (перилами), без крыши, стены также отсутствуют, в то время как терраса всегда имеет навес. Однако к балкону можно пристроить крышу и застеклить его, в отличие от террасы, которая в остекленном виде со стенами уже должна называться верандой. В этом вся разница.

Какие бывают террасы

Технически терраса — это приподнятая над уровнем земли площадка, чаще всего — настил на бетонном основании. Она может быть с крышей и без, огражденная и нет, плоская и многоуровневая, отдельная и примыкающая к дому. К частным случаям террас относят веранды, беседки и даже балконы, хотя многие архитекторы с этим категорически не согласны. Давайте разбираться в идеологии террас вместе.

Закрытые террасы
Полностью закрытая терраса — сооружение со стенами и крышей. Она может примыкать к основному зданию, а может и стоять отдельно. Плюсы очевидны: дождь и ветер не испортят вам настроения; избыток солнечных лучей тоже не грозит, а вот недостаток может вполне ощущаться.

Чтобы избежать духоты, оконные проемы в закрытой террасе (веранде) можно оставить пустыми. Таким образом ветерок будет вас обдувать, а все дачные запахи и звуки — способствовать расслаблению. Увы, с ними прилетят и мухи с комарами: подумайте о москитных сетках или сдвижных створках.

Другое дело — стеклянный раздвижной фасад, дающий возможность запросто почувствовать себя «на воздухе» и также быстро изолироваться. В такой пристройке можно безбоязненно разместить дорогостоящую мебель и аксессуары: в случае внезапного дождя или отъезда не придется заносить их или накрывать пленкой.

Если вам хочется больше уюта — закройте фасад драпировками. Текстиль — верный помощник в деле создания настроения из ничего. Занавески, конечно, не самое практичное решение в непогоду, но зато весьма романтичное и от назойливых соседей спрячут.

Остекленные террасы
Стекло — компромисс между глухими стенами и открытой площадкой. Плюсов немало: светло, просторно и можно любоваться окрестным пейзажем. А если сделать еще и прозрачный потолок из оргстекла или поликарбоната, поставить световой люк (зенитное окно), можно и звезды на небе считать. Серьезный минус у остекления один — парниковый эффект.

Но ведь никто не мешает совмещать открытую и закрытую части террасы. Раздвижные или складные перегородки и тут нам помогут.

Раздвижными могут быть все три, окружающие террасу стены — так вы сможете оперативно управлять степенью открытости помещения. В этом случае стеклянные стены поднимаются вверх, как ворота гаража.

Террасы без стен (полуоткрытые)
Без стен, конечно, просторнее, чем даже за стеклом. Крыша защитит от дождя и палящего солнца. Но мебель лучше располагать подальше от открытых участков.

На скромных по размерам открытых террасах можно и вовсе обойтись встроенными конструкциями из дерева и бетона, которым не страшны погодные катаклизмы.

Если же хочется получить побольше света и более воздушную террасу — прозрачная крыша будет хорошим решением.

Выразительная крыша — сама по себе отличное украшение, а двускатная конструкция — еще и эргономичное решение для снежных регионов, ведь крыша у террасы существует круглый год, даже если террасой вы пользуетесь только летом.

Занавески и тут помогут создать приватность. А в случае с прозрачной крышей они еще и затенят отдельные участки террасы.

Роль визуального барьера на террасе без стен может сыграть и растительность. Если не возводить перила, можно создать впечатление уединенной площадки в глухих зарослях.

Опоры для навеса над террасой — необязательная часть конструкции. Если навес не очень большой, он может опираться на стропила. Тогда открывающийся с террасы вид не будет перегорожен опорными конструкциями.

Терраса под крышей может окружать дом, причем узкие «коридоры» вдоль стен годятся не только на то, чтобы увить их зеленью, спрятав дом от солнца. На них отлично пить кофе стоя.

Террасы-перголы
В засушливых регионах роль навеса отменно исполнит и решетчатый потолок. Это может быть настоящая пергола — конструкция, предназначенная, чтобы ее увивали разнообразные лианы. Но, даже не оплетенная вьюнками пергола смотрится изящно: ажурная конструкция пропускает солнечный свет, но рассеивает его, отбрасывая интересную тень.

Можно и вовсе обойтись без зеленых насаждений. Густая решетка — самодостаточный декор и сносное ограждение. Она послужит визуальным барьером не только сверху, но и по бокам. Солнечные лучи попадут к вам беспрепятственно, а для посторонних глаз вы будете недоступны.

Если же эффекта ажурной листвы хочется, а ждать, пока пергола обрастет лианами, нет мочи (да и ухаживать за ними хлопотно), имитируйте растительность резьбой. Металлический рисунок крыши террасы на фото напоминает узор листьев, создавая такую же тень, что и настоящие растения.

В этом проекте решетка, наоборот, очень редкая — только намек. Хозяева не собираются прятаться ни от солнца, ни от соседей, а просто визуально ограничивают пространство террасы. Эту же функцию несет и фальш-окно, обозначенное ставнями без филенок.

Отгородиться можно даже при помощи подвесных кашпо.

На этой террасе фантазия архитектора разошлась: традиционные прямоугольные формы сломаны, рейки перголы отклонились от вертикальных осей. Цветные прозрачные вставки (поликарбонат, обтянутый ПВХ-пленкой) вызывают неконтролируемое желание улыбаться.

Со стенами, но без крыши
Еще один вид полуоткрытой террасы — стены без крыши. На таких площадках обычно используется легкая складная и переносная мебель. Проводить время под открытым небом куда приятнее, чем даже под иллюзорной крышей. Стены в этом случае — скорее, визуальная преграда и средство зонирования пространства. Хотя от ветра они тоже прикроют.

Конечно, стены могут носить и более функциональный характер: например, та, что на фото, ограничивает склон, отделяя аккуратную зону с бассейном и камином от зарослей. В сущности это — забор. В основном такой прием используется для террас, расположенных прилично выше уровня земли — на высоких балконах, крышах, уступах. Ограждение защищает от падения и создает ощущение укромного уголка под открытым небом, где никто вас не видит. Кроме птичек и космонавтов.

Опять же, чтобы укрыться от взглядов, необязательно городить стену в человеческий рост — можно использовать растительность. Выглядит это намного естественнее.

В данном случае архитектор выстроил целую комнату — с оконными проемами и стенами, только светопрозрачную и без потолка. Компромисс между открытостью и приватностью, желанием слиться с окружающим миром и укрыться от него. Все как мы любим.

Террасы-балконы
Большой открытый балкон тоже можно отнести к семейству террасовых. Важную роль в обустройстве такой площадки играют всевозможные отсылки к природе. Это психологический прием: глаза видят зелень, мозг отдает команду расслабиться. В этом проекте, например, хозяева не ограничились растениями в кадках, еще и постелили «газон».

Другой способ отгородиться от города — создать густые заросли по периметру балкона-террасы. Присмотритесь: все это — растения в ящиках и горшках.

А вот глянцевый вариант городской террасы. Раздвижные панорамные окна, полированный бетон на полу, одинаково стриженные кусты — эти детали помогут создать фешенебельную обстановку.

Совсем другая стратегия — лишить балкон приватности, максимально объединив его с окружающим пейзажем. Это, скорее, вариант для загородных домов с видом на реку или хотя бы лес. Прозрачное, практически незаметное ограждение визуально растворяется в воздухе. И безопасность обеспечена, и ничто не мешает любоваться природой.

Террасы на крыше
Для террасы на крыше тоже необходимо ограждение. Но, в отличие от балкона, здесь заведомо больше места, и опорная стена может отсутствовать в принципе.

Впрочем, это не повод отказываться от навеса. Крышу террасы над крышей дома можно соорудить на металлических или деревянных опорах. Нет смысла перекрывать ею всю террасу. Тень или защиту от дождя даст и небольшой навес.

В этом элегантном интерьере экран из непромокаемой ткани натянут на железную раму. Опоры ловко задрапированы занавесками, которые при необходимости быстро расправляются и превращают навес в укромный шатер. Экран может быть сделан и из пластика.

Открытые террасы
Самый экономичный способ обустроить террасу — сделать ее без крыши и без стен. Ключевое значение здесь играет подготовленная площадка, на которую можно вынести садовую мебель и прочие аксессуары. Традиционно пол открытой террасы сделан из досок, реже это бетон или насыпной гравий в укрепленной «коробке». Такая терраса может быть даже совмещена с крыльцом.

Для открытой площадки имеет смысл выбрать металлическую или пластиковую мебель (приличные внешне модели нужно искать в интернет-магазинах, а не в строительных гипермаркетах). Деревянную же лучше обработать антисептиком и покрыть краской или водостойким лаком (например, яхтенным), тогда дожди ей ничего не сделают.

Если вы жить не можете без текстиля — пошейте для мебели чехлы из специальной аппретированной ткани с водоотталкивающей пропиткой. Бетонной лавке непогода не страшна, а небольшие подушки легко собрать и унести в дом перед дождем или при отъезде.

Открытая терраса — не лучшее место для открытого огня, особенно если площадка сделана из дерева. Для очага лучше обустроить пожаробезопасную зону — выложив пол камнем, плиткой или залив бетоном.

Но если сделать бетонный очаг с переходом в стол, можно и совместить эти два формата дачных развлечений. В проекте на фото жаровню встроили в обеденный стол, так что каждый гость может самостоятельно пожарить себе сосиску или маршмеллоу. Однако лучше все же выбирать безопасный биокамин.

Террасы-патио
Формально грань между патио и террасой в открытом варианте очень зыбка. Принято считать, что отлчиие — в наличии площадки, приподнятой над уровнем земли. Но что нам до той терминологии?

Гланвое — суть: на открытой террасе можно не только поставить стол и кресла, но и построить печь или камин. На огонь можно смотреть бесконечно, а выдернутая из контекста печь придает уличным креслам и столикам обустроенный, жилой вид

Наконец, это вариант для тех, кому хочется иметь камин, но организовать его в доме не получается. Печь на улице не требует вороха согласований и больших затрат. А выглядит даже более эффектно, чем в гостиной.

Обустраивая камин на террасе, вы свободны в выборе формы и дизайна. Тут вовсе не обязательно делать высокую трубу, но если боитесь, что дым пойдет в окна дома, лучше поднять дымоход повыше.

Камин с открытой топкой можно организовать и на террасе под крышей. В этом случае придется рассчитать вытяжку и позаботиться о противопожарной безопасности.

Террасы с летней кухней
Можно и вовсе обустроить на террасе летнюю кухню, чтобы не только принимать здесь пищу, но и готовить.

Для открытого варианта площадки подойдут газовая (от баллона) или электрическая (от сети или генератора) плиты. В идеале вам понадобится еще кран с проточной водой и канализационный слив. Но без них можно обойтись.

Самый хитрый способ обустроить летнюю кухню — поставить раздвижные стеклянные двери между кухней в доме и прилегающей террасой. Сдвинули рамы, вынесли столики на террасу — и получили полноценную летнюю кухню.

Обтекаемые формы идеально вписываются в окружающую среду. пол перетекает в стены, стены — в потолок, создавая ощущение органичного пространства, в котором комфортно находиться.

Чаще всего каркас «органических» террас обшивается деревом. Направление досок создает дополнительную эффектную перспективу, подчеркивающую форму кокона или завитка.

Ощущение кокона можно поймать и в прямоугольном пространстве, если единство формы усилить цветом.

Террасы-коконы не слишком просторны, чтобы устраивать вечеринки. Они предназначены для другого: дарить чувство защищенности и единения с природой. На фото — вариант из Японии. Небольшие размеры компенсируются пышной растительностью, которой в этом маленьком садике отведено главное место.

Террасы-трансформеры
Оригинальная конструкция террасы понравится людям, ценящим мобильность и многофункциональность. Огромная ставня, закрывающая панорамное окно, откидывается вниз, образуя площадку для отдыха. Когда хозяев нет, откидные ставни защищают окна от вандалов.

В этом австралийском доме-трансформере нижняя часть террасы остается статичной, а ставня поднимается вверх, образуя козырек. Большие панорамные окна — двустворчатые. Гигантские стеклянные створки раскрываются в стороны, образуя прозрачные боковины террасы, защищающие хозяев от ветров.

Многофункциональные террасы
Классическая открытая терраса может быть оснащена закрытым помещением — например, как на фото, сауной и бассейном

Характеристика веранды

Чем отличается веранда от террасы? В первую очередь тем, что это не пристройка к дому, а определенно его продолжение – с полноценными стенами и оконными проемами, причем окон в ней как правило довольно много. Одна из основных особенностей строительства веранды – это обеспечение большого количества естественного света. Именно оконные проемы позволяют «играть» с дизайном веранды и сделать помещение по настоящему неповторимым – можно чередовать в стенах окошки разных размеров, использовать панорамное остекление, цветные витражи, фигурные проемы и другие элементы.

Терраса и веранда: в чем разница?

Следующие отличие веранды от террасы – это возможность использовать ее в любое время года, даже в зимнее, вне зависимости от температуры воздуха и воздействия осадков. Однако обычно веранда не отапливается, поэтому, если вы планируете сделать ее теплой и пользоваться ей и в зимнее время, придется поставить обогреватели либо провести отопление при строительстве конструкции.

Очень важно обратить внимание на фундамент веранды при строительстве: общая масса площадки фундамента будет гораздо меньше, чем у дома, поэтому и степень усадки на земле у нее соответственно будет отличаться – это может вызвать перекос. Этот момент нужно продумать на этапе проектирования и строительства, например, заложить фундамент под веранду в землю ниже на 30 см, либо строить все сразу на одном фундаменте во избежание перекоса элементов и для повышения прочности.

Что касается крыши, то для строительства веранды используется тот же вид кровли, что и у основного строения.

Отличия в строительстве

Веранда или терраса: в чем разница и что выбрать?

Согласно строительным нормам и практике возведения жилых строений веранда и терраса имеют важные различия, хотя внешне могут иметь очень похожий вид. Отличия следующие:

  • Веранда – пристройка, часть дома, а терраса – просто площадка, примыкающая к дому (и кстати, не всегда), но не являющаяся его частью.
  • Веранда всегда имеет остекление, причем она изначально проектируется как помещение со стенами, полом и крышей, в то время как терраса может быть остеклена, но чаще является полностью открытой.
  • Веранда чаще всего конструктивно связана с домом (хотя и располагается вне основных несущих конструкций) – она может находиться на одном фундаменте с домом или иметь общую крышу. Терраса – полностью отдельное сооружение, лишь пространственно примыкающее к дому, ее крыша и фундамент (если они есть) всегда отдельны от таких же элементов дома.

Понять различие между верандой и террасой поможет аналогия с гаражом. Гараж (например, пристроенный к дому) – аналог веранды, а площадка для стоянки под навесом – аналог террасы. Ни один автовладелец не спутает гараж с навесом. Точно так же мы должны различать террасу и веранду.

Что выбрать: Террасу или Веранду?

Подведем итоги:

  • Итак, терраса – это всегда открытая постройка. Веранду же могут сделать закрытой, она предполагает наличие стен, навеса и крыши, в то время у террасы может быть только ограждение – например, перила;
  • Из этого вытекает, что на закрытую веранду на холодное время года можно провести отопление, чего не скажешь о террасе, которая подходит только для летнего времени;
  • Веранда всегда является пристройкой к основному зданию и не может существовать отдельно. В то время как террасу можно расположить в отдалении, чаще всего даже на некоторой возвышенности. В некоторых случаях террасу располагают даже на крыше здания для экономии пространства на участке.

Плюсы веранды

Веранда или терраса: в чем разница и что выбрать?

Несмотря на внешнее сходство между верандой и серьезной остекленной террасой, самое серьезное различие между ними лежит в области назначения. Веранда – это летнее помещение дома, которое может использоваться круглогодично. Из этого вытекают очевидные преимущества веранды:

  • веранда имеет стены, крышу и остекление, что хорошо защищает ее от ветра, дождя и низких температур,
  • на веранде может быть своя мебель, которая может стоять там круглый год,
  • веранда может иметь обустроенные места хранения: шкафы и т.п., где могут храниться летние (или зимние) вещи, сезонная мебель и т.д.,
  • веранду можно использовать как полноценную комнату – спальню или гостиную – в летний период.

К недостаткам веранды можно отнести лишь то, что в жаркие летние дни стены и остекление веранды могут препятствовать движению воздуха и в ней может быть жарче, чем на открытом воздухе. Да еще, возможно, если вы захотите пристроить к уже готовому дому солидную веранду – может потребоваться внести в документы на дом изменения, обусловленные тем, что веранда по строительным нормам – часть дома, а поэтому после ее строительства площадь дома может увеличиться.

Плюсы террасы

Веранда или терраса: в чем разница и что выбрать?

Терраса – легкая площадка у дома (обычно под навесом), или галерея под общей крышей. Древние греки называли это «портик», и строили везде, где только могли. Действительно, для жаркого климата, или теплого времени года – терраса является незаменимым укрытием от палящего солнца. Ее достоинства обусловлены именно легкостью ее конструкции:

  • терраса требует меньше затрат на строительство, к тому же ее легко пристроить к дому без всяких согласований и оглядок на документы – ведь по сути, это всего лишь навес,
  • терраса не препятствует движению воздуха в жаркие дни, позволяя отдыхать в тени (если у нее есть крыша) или напротив, греться на солнышке (если крыши нет),
  • террасу легко обустроить на любой вкус – просто вынести на нее декоративные растения, или поставить переносную песочницу для детей, расставить летнюю мебель, причем все это также легко убрать в случае необходимости,
  • на открытой террасе возле дома можно поставить даже мангал для шашлыков – на веранде это уже слишком пожароопасно.

Минусы террасы являются продолжением ее плюсов: это невозможность использовать в зимнее время (хотя, если ее очистить от снега, то можно и зимой зажарить шашлыки на открытом воздухе), а также плохая защита от ветра и других подобных погодных факторов.

Вывод

Выбирать террасу или веранду необходимо в первую очередь по планируемому назначению этого сооружения:

  • если планируется открытое, но хорошо защищенное от ветров и холода место отдыха – выбирайте веранду,
  • если требуется открытая площадка для отдыха в тени в летнюю жару – то больше подойдет терраса.

В остальном выбор будет определяться лишь желаниями хозяина, а также его фантазией и толщиной кошелька. И террасу и веранду можно сделать как очень простой и функциональной, так и максимально претенциозной. Решать, как всегда, вам.